★★★★★★★★★★
駆け上がりでございます。
平成29年 2017.8.20
平成30年 2018.3.4 & 12.15
文章、用語を修正しました。
回想のカメラ
平成14-16年頃の話。
今回はキエフ(KIEV)88CMを取り上げ、
話を持ちたいと思います。
今から15年ぐらい前、
旧ソ連、またソ連崩壊後のCIS諸国の一つ
ウクライナで作られたカメラが
少々、人気を集めた時期がありました。
その一つに少なくないカメラ好事家が
目を向けたと思われるものがこちら。
『キエフ88CM』
『キエフ88』の後継機と見なされたもの。
(独立後のウクライナで生産)
と、付言してから、はじめてみます。
※ 平成16年3月、7月、11月
プロローグ KIEV88CM
『キエフ(KIEV)88CM』
かつては旧ソ連に属していた
ウクライナ製のカメラ。
※ 平成16年3月23日
そして、今のウクライナは独立国家です。
また、ここで旧ソ連製と呼ぶカメラは
『CM』がつかない
『サリュート』からの系譜を持つ
『キエフ88』のこと。
お作法はちょっと面倒ですが
間違えずに扱えば
でき上がる写真は結構よいのです。
ウクライナ製のカメラ、コレ。

好奇心?の買い物
それでは手元に置くはじまり、きっかけは
好奇心でした。
※ 平成16年3月23日
駆け上がりはいったん興味を持つと
掘り下げ確かめないと気がすまない性分。
そのためかアバウトな道具と承知しながらも
販売元を変えて三台求めてみました。
そのうち一台は我が家に到着するや
おかしくなりましたので
直ちに母国のウクライナへ修理依頼し
お戻りいただいたところ。
他の二台はいまだ健在(変な表現?)
重宝して使っているところです。
そして、求め先のうちわけは次のとおり。
三台のうち二台はeBayで
米国のキエフカメラ(kievcamera)から。
残り一台は
ウクライナのアラックス(ARAX)へ
直接サイトから求めたのです。
両カメラ屋さんはこんな感じ。
よもやま話的に語りますが
キエフカメラ(kievcamera)は
eBayの評価が高く映ったことに加え
営業所も米国に所在するらしく
最初は安心していたのです。
ところが、実際はかなりアバウトな様子。
担当者が悪かったのかどうか
そのあたりはよくわかりませんが
到着間なしに不具合を生じたカメラのことで、
修理に関しメールでやり取りしたところ、
徐々にではありますが
「コリャアカン!」
と思うようになっていきます。
最初、信用していただけにちょっとガックリ。
メールのやりとりにしても
本当に要件の項目のみといったものですから
日本人の感覚で捉えれば
少々「イラッ!」とするのです。
さらに、時間にかなりルーズな印象があり
「旧ソ連圏はそんな感じなのか?」
と思うところ。
もっとも、旧ソ連が日本と同じと考える
駆け上がりも間違っているかな。
なぜなら、相手は日本人ではありません。
ですから、詮無きこと。
続けますね。
今思うとキエフカメラ(kievcamera)は
ウクライナ商品を取り扱う代理店的な存在か
と、何気に察してきます。
こんな感じでいろいろと心配になったり
逡巡しながらの時間を過ごすのです。
そこで何度かきつめのメールを送ってみたら
対応しはじめた!
動きはじめた!
そんな手ごたえを感じることに。(笑)
送り返したカメラが到着することになります。
もちろん、しっかり動くものです。
まあ、言えばやってくれます。
アラックス(ARAX)はウクライナに所在し
アーセナル社生産のカメラやレンズに
自らの商標をつけ販売を行っている
そういう会社のようです。
また、同社はサイト・ホームページを持ち、
サイト内をめぐると好印象を覚えます。
そこで、早速次の二つを求めてみました。
● ARAX88CM(KIEV88CM)

● ARAX60(KIEV60BLACK)

その際のメールのやり取りも好印象。
到着したカメラも丁寧に梱包され
カメラ本体、同梱レンズも
機能の一部を除き問題なく動作します。
(機能の一部の話はのちほど)
外観も皮の剥がれもなく比較的よいものです。
今まで手に取った東欧圏の製品とは違い、
「これまで感じたような問題点はないかな」
と思うところ。
そう、一部を除いて。
では、その一部の話をしますね。
シャッターボタンの部位なんですけど。
基本、シャッターは小気味よく
軽快な音を出しながら切れるますよね。
しかしながら、
このカメラのシャッターボタンは
レリーズを装着すると
シャッターが切れないのです。
かなり力強く押してもですよ。
残念です!
そこで、
しばらくアト、アラックス(ARAX)へ
メールで伝えてみました。
すると返事があり
「状況説明書とデジカメ撮影の画像を送れ」
とあったので、不具合の概要を表したものと
画像を送ったのです。
でも、その後はなしのつぶて。
このときだけは、カチッ!
ちょっとだけね。
「コンチクショウ」
いささか瞬間湯沸かし器に
スイッチが入ったような感じです。
「ロシア恨めしや!」
いや「ウクライナ恨めしや!」
という気分。
ましてや、この時点でほかに一台、
すでにウクライナへ送り返し状態。
キエフカメラ(KIEVCAMERA)から
求めた『キエフ(KIEV)88CM』を
「直してくれ」と送付していたのです。
その送料の高さに腹立たしいものを
覚えていましたから
「アラックス(ARAX)はもういいや!」
とそのまま放置へ。
その理由・背景は
いつ戻るかわからない不安もあって
手間暇がかかると思い、結局うやむや。
結果、この個体(アラックス(ARAX))は
もっぱら手持ち撮影用となります。
とにかく、腹も立ちますが
同時に次のことを悟ります。
この類(たぐい)のカメラには寛容が必要
ということ。
気を長く持つしかないのです。
ともあれ、この時あらためて
ウクライナのカメラを求める際は
「リスクめいたものがあるなあ」
なんてことを思うのですヨ。
ただ、それ以前から「変」であることは
キエフ60で悪戦した経緯があるので
免疫アリと自身を見なしていましたけど。
新品購入での「変」は堪えますね。
とはいえ、当たり外れがあっても
交換レンズの豊富さという利点から
大いに存在感はあるのです。
特筆すべき点と言えるのがコレ。
ペンタコンシックス(6)マウントのレンズが
使用可能。
おかげで駆け上がりとカメラ仲間たちも
忍耐と寛容が持てることになります。
また、ハッセルブラッドのアクセサリーも
一部活用可能であり、文句を言いつつも
未だに手放せないのです。(笑)
(平成28年4月6日)
ウエストレベルファインダー
話は続きます。
※ 平成16年7月3日
キエフ(KIEV)88CMを使っているうちに
気になることが生まれてきました。
それは手持ちを含めた撮影を行う際
純正のウエストレベルファインダーでは
どうしてもピントの山をつかむ時
見づらい、扱いづらいのです。
そんな時は
「やっぱし」
「ありゃりゃ」
「とんでもないものをつかんでしまったなあ!」
とか、そんな思いに浸るのです。
でも、求めたのは駆け上がりです。
致し方ありません。
そこであきらめかけていたところ
ある日、アラックス(ARAX)のサイトで
アクセサリーの説明を追いかけると
ウエストレベルとプリズムの両ファインダーは
ハッセルブラッドにも使用可能とあるのです。
「エーっ!」
です。
アラックス(ARAX)社には失礼ながらも
わざわざハッセルブラッドのカメラで
同社のアクセサリーを使う
シチュエーションが生まれるのか?
それはかなり疑問ではありましたが
ただ、そこで思いついたことは
「その逆もできるかな?」
ということ。
そこで「善は急げ」とばかりに
眠っていたハッセルブラッド500CMの
ウエストレベルファインダーを取り付けます。
この思いつきは功を奏しました。
装着感もよく
キエフ(KIEV)88CMには申し訳ない
と思いつつ
「さすがはハッセルブラッドよ」
と感嘆するとともに、その作りのよさからか
ピント合わせがとてもしやすく楽になるのです。
まさにこの感覚
「ヤッター、ヤッター」
でしょう。
そして、試してみるものです。
今まで以上にキエフ(KIEV)88CMが
よりよく使えるようになりました。
少なくとも、当時のキエフ(KIEV)88CM純正セットのウエストレベルファインダーはピント合わせに『難』を感じさせるものでした。
※ 平成16年(2004年)頃
(平成28年4月6日)
ウクライナから帰ってきた!
突然ですが、朗報です。
※ 平成16年7月10日
5月の半ばにウクライナへ送り返したカメラが
帰ってきました。
半ば諦めていたのものが帰ってきたのです。
うれしいですね。
しかも、調子はすこぶる快いのです。
何で最初からこの状態で送ってこないのか?
と思いながらも、快適なシャッター操作が
過去をすべて洗い流してくれます。
今までの送り返しの手間
そしてメールのやり取りでのイライラも
すべてぶっ飛ぶ思いです。
おそらく
手元にあるキエフ(KIEV)88CMの中で
一番動きの滑らかなものになるか、と。
「やればできるじゃないのウクライナさん。」
いや
「アーセナルさんよ!」
という感じ。
最初の思いとは180度ひっくり返った
物言いと姿勢に駆け上がりは転じます。
いや、豹変しましたが
満足な気持ちに至るのです。
とにもかくにも、ここではウキウキして
キエフカメラ(kievcamera)Fourman氏と
アーセナルのまずは誠実な対応に感謝。
何と言っても、
一ヵ月半ほどで帰ってきたのですからね。
「ワーイ」
と気持ちは高揚します。
早速、レンズ、ファインダー、
フイルムバックを取り付けてみます。
今日中に試写をして
近々の尾瀬行きへと気持ちが走るのです。
(平成28年4月6日)
びっくり!
「びっくりしました!」
という話です。
※ 平成16年8月14日
先日のレリーズ使用不可のカメラの件、
こちらの続きになります。
ある日、レリーズが使えないことに
不愉快な気分が頂点に達したのか。
そこで憤懣よろしくとばかりに
レリーズボタンを力いっぱい押し込みました。
すると粘りがあったものの急にストンと
力が抜けシャッターが切れたのです。
今までの手押し操作の繰り返しで
粘りが解けたのでしょうか?
あれほど力をかけても動かなかったものが
不思議です。
「ほんと、キエフってなんなの?」
という感じ。
でも、よかった。
(平成28年4月6日)
フイルムバックの光漏れ
初めてフイルムバックを分解した話。
※ 平成16年11月
本当はこんなことお勧めできませんし
しない方がよいのですが
某サイト・ホームページを見ながら
好奇心でやってしまったのです。
でもね。
カメラ本体との接合部のフタをはずしただけ。
※ フタ:接合面の中抜き四角のカバー
はずして気が付いた点は
フタが薄い!
ちょっと力を加えたら軽く曲がる!
という二点。
ところで、分解の目的は光漏れ対策。
ポジフィルムへ帯状の薄い線が入るのです。
「何、これ?」
となって
気持ち悪いですよね。
しばらく原因がわからず
レンズに問題があるのか?と思い
そのまま放置、時間だけが過ぎていました。
ですが、ある日のこと。
関係サイト・ホームページを見ると
この場合、フイルムバックに原因あり
との記述を目に入れたのです。
そのためか
遮二無二に突進、進めとばかりに
早速、接合部のフタをはずした
というわけ。
光漏れの原因となる不具合箇所へ
モルトプレーンの薄切りを貼るのです。
素人療法なのでこれでダメだったら
新しいものを購入しようと考えていましたが
なんと試してみたら光漏れが止まりました。
今回は運よく光漏れの部分を突き止められた。
それだけと思いますが、直ったので大満足です。
メデタシ、メデタシ。
ということで
今までのできごとを総括して思いを語る
とですね。
ウクライナ製のカメラを持つと
ココで挙げたような事象に遭遇することが
あるかもしれません。
ですので、このカメラは気の長い人向け
そういう方にお勧めしたい感じ。
でしょうか。
今回はココまでとなります。
ご覧になっていただきありがとうございました。
失礼します。
(平成28年4月6日)






ARAX66CMキエフ66を持っている。アメリカの会社が更に進化させたものでわに皮クロコダイルを張っている。ミラアップ装着も付きハッセルブラッドの附属品も使用出来る。イエナ-製のレンズが使用できるのが嬉しい。特に180ミリが素晴らしい。